vejam esta reportagem do TIME

NEWSFEED EUA POLÍTICA MUNDO NEGÓCIO TECNOLOGIA SAÚDE CIÊNCIA DIVERSÃO ESTILO ESPORTES OPINIÃO FOTOS Revista Vídeo VIDA Pessoa do Ano Tempo de busca Facebook Chilro Google+ Tumblr RSS Apps O microfinanciamento realmente funciona? Um novo livro diz não Por Vivienne Walt sexta-feira, 6 de janeiro, 2012 emCompartilhar 26 ADEEL HALIM / BLOOMBERG / GETTY IMAGES Uma mulher assina um cadastro para receber um empréstimo de um emprestador de microfinanças em Sadasivpet, Índia, em 6 de agosto de 2010 E-mail Imprimir Ação Comentário Reimpressões Siga @ HORA Os políticos de Washington a Nova Deli têm argumentado por anos que dá pequenos empréstimos a pessoas pobres para ajudá-los a iniciar ou expandir seus negócios é uma maneira infalível para ajudar milhões melhorar a sua sorte na vida e reduzir drasticamente a pobreza global, especialmente entre as mulheres. A idéia tornou-se uma característica central dos programas de ajuda externa - USAID derrama milhões em tais projetos - que a indústria de microfinanças inchou em uma operação de negócio de bilhões de dólares em praticamente todos os países do planeta. A questão é: Será que funciona? Infelizmente, só às vezes. Essa é a conclusão de um novo estudo exaustivo de programas ao redor do mundo publicado em quinta-feira, 5 de janeiro, que detalha quantos empréstimos mal melhorar as condições dos pobres - ou até mesmo deixá-los mais desesperada do que antes. "Em evidência atual, a melhor estimativa do impacto médio de microcrédito na pobreza dos clientes é zero", escreve David Roodman, autor do novo livro de Due Diligence e um membro sênior do Centro para o Desenvolvimento Global, em Washington. Roodman avaliação é muito longe dos programas de microcrédito têm gerado entusiasmo desde a primeira instituição para eles, o Grameen Bank, em Bangladesh, inaugurado em 1976. Fundador do banco, Muhammad Yunus, ganhou o Prêmio Nobel da Paz em 2006 e é, provavelmente, o economista mais célebre do terceiro mundo. ("Abaixo da linha": Veja retratos de pobreza americana.) O Roodman realidade encontrada é muito mais complexo do que idéia original de Yunus que milhões de pessoas poderiam ser tiradas da pobreza se tivessem acesso ao crédito - algo bancos regulares sempre foram relutantes em oferecer. Roodman reunido provas ao longo de três anos a partir de centenas de credores e devedores em instituições de microfinanças - alguns com empréstimos tão pequenos quanto US $ 2 - em parte pelos blogs sobre o assunto no site do centro e depois postar o seu livro online, capítulo por capítulo, como ele escreveu , gerando um acalorado debate global sobre o assunto. Seu livro agora está finalmente publicada na íntegra, e os resultados são preocupantes. Embora as organizações de microcrédito ganhou uma reputação entre as agências de ajuda dos EUA e Europa por ter uma taxa de reembolso extremamente alta em seus empréstimos - muitas vezes muito melhor do que os bancos regulares - Roodman descobriu que alguns registros de instituições de reembolso impressionantes vêm a um preço trágico para os mutuários. Em Bangladesh, por exemplo, um pesquisador encontrou mulheres freneticamente pedindo o dinheiro de seus parentes igualmente pobres ou a escolha de abrir mão de necessidades básicas, a fim de pagar os seus empréstimos de microcrédito. A maioria estava aterrorizado com o que poderia acontecer se inadimplente - e teve um bom motivo para medo. Muitas instituições de microfinanças destinadas a mulheres operar através de grupos de mutuários, em que cada membro é responsável por transportar os empréstimos não pagos dos outros - assim, a criação de intensa pressão dos companheiros. "Há um bom número de histórias onde as mulheres não podem pagar os seus empréstimos, mas eles estão nesses grupos", disse Roodman TEMPO na quinta-feira. "Então as pessoas vêm e levam seus telhados, lanternas, tudo." (Veja "Pobre América: Por que uma nova medida mostra que mais pessoas estão vivendo na pobreza do que pensávamos.") Outra falha de organizações de microcrédito, ironicamente, é - em um caso clássico de boas intenções que deram errado - A generosidade dos doadores ocidentais que correram para apoiar organizações de combate à pobreza que parecem produzir resultados concretos. Além de os EUA, outros apoiadores importantes de programas de microfinanças na África, Ásia e América Latina são a UE eo Banco Mundial. "Todo o hype em torno de microfinanças trouxe mais dinheiro", diz Roodman. "Há provavelmente um argumento para crescer com cuidado, passo a passo." Em vez disso, diz ele, há "muito dinheiro fácil de benfeitores." Isso tem permitido instituições a emprestar dinheiro para as pessoas que nunca pode ser capaz de pagar as dívidas e deu-lhes pouco incentivo para gerar os seus próprios fundos. Além disso, uma lei de 2004 dos EUA exige que metade dos fundos de Washington de microfinanças para ir a pessoas muito pobres, que acredita Roodman aumenta os riscos em suas vidas. "É contrário ao senso comum", diz ele. Roodman diz que o sucesso gigante da indústria de microfinanças tem permitido que ignorar talvez a melhor maneira para as pessoas pobres para melhorar suas perspectivas econômicas: poupar dinheiro. As organizações têm por anos tomadas doações, em seguida, que o dinheiro distribuído aos mutuários. Longe da percepção de que as pessoas pobres não têm dinheiro para salvar, Roodman descobriram que muitos preferem economizar dinheiro para emergências futuras do que para emprestar dinheiro para cobrir suas necessidades imediatas. "Quanto mais dinheiro que emprestam a instituições de microfinanças, o que mais pode dizer que não tem que se preocupar com a poupança", diz Roodman. "As pessoas pobres pode salvar - eles só querem lugares seguros para fazê-lo." Essas mudanças estão chegando - em parte por causa de desafios como Roodman para a indústria de microfinanças alardeada e em parte porque as grandes instituições, como o Grameen (agora com sede em um arranha-céu na capital de Bangladesh, Daca) tornaram-se os principais bancos de poupança. Os desafios não são apenas de analistas como Roodman. A maior indústria de vibração-se-pode vir na forma de telefones celulares, telefone-banking organizações como programa do Quênia MPESA estão se espalhando na África. Com bilhões de telefones celulares nas mãos de pessoas pobres, Roodman acredita bancário telefone em breve rever a forma como opera microfinanças - talvez apresentando um visionário telefone banking uma chance de um futuro prêmio Nobel. Veja fotos de microcrédito pioneiro Muhammad Yunus. Ver pessoas mais influentes do mundo no tempo 2011 100. Read more: http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2103831,00.html#ixzz2KK2EHceM